martes, 29 de abril de 2014

Condenan a un turco a 10 meses de cárcel por poner una 'k' de más en un tuit


Un periodista turco fue sentenciado a 10 meses de prisión por un tuit que, según afirma el condenado, contenía una simple errata o un error tipográfico.

El periodista Önder Aytaç irá a la cárcel por un tuit que publicó en 2012, después de que el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, anunciara el cierre de escuelas privadas operadas por el movimiento religioso Gülen.

Aytaç es miembro de dicho movimiento, que solía apoyar al Gobierno de Erdogan, pero que actualmente se opone a él.

El tuit en cuestión decía: "Kapat be dershaneleri Ustaaaaammmmk!..('Ciérrelas, mi jefe').


En el mensaje usó la palabra “ustam” que significa “mi jefe” o “mi maestro” en turco y que es un apodo empleado por los simpatizantes de Erdogan para referirse a él.

El periodista duplicó varias letras e incluyó la letra ‘k’ al final de la palabra, lo que la transforma la última parte del término en la abreviatura de un insulto y por eso fue condenado, indica un artículo publicado en el portal Medium.

Aytaç, que cuenta con más de 180.000 seguidores en Twitter, insiste en que esa "k" no era más que una simple errata.

En los últimos meses, Turquía ha recibido duras críticas por sus medidas de represión contra la libertad de expresión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario